想你如初,念你如故。

赤峰方言

上一篇 / 下一篇  2008-04-27 10:52:58 / 个人分类:玫瑰花瓣     分享到:

查看( 1004 ) / 评论( 25 )
记者到赤峰的田间地头采访老农。
$c?h1t J-lM,qV_0“大爷,您这干吗呢?”
*U:~ j:Gw^#f[0“揍手地呢”
Q uM3A2{i9h,L{*I-z5O `0(记者不懂)追问:“干吗?”中路博客F o_ S)u9J{K
“砸土拉卡啊!”
Id:^ p9T Z~H0(记者还是不懂,转换话题):
sj!d'l4~ l y0“大爷,今年想种点啥啊?”
5q7?T"VMG] \0“往们想种点高粱谷子吾地呢”
?9e`!` K.@^0记者问:“大爷,那高粱谷子浯了能发芽吗?”中路博客F2k'q(o5CL"BZh
老农急了:你这人咋瞎鲁鲁呢!你们家高粱谷子浯了能发芽啊!中路博客 L a#ZSD*zB ^m
赤峰的一个代表团到南方考察。临走,人家让留下意见。代表团领导发言:中路博客7l j"Q+b g1CQ[9^
往们寨次来嘎哈呢,主要是淆习来了。没来那会儿还寻思,南方指不定咋地呢,来了一撒摸,坐窝傻眼了, 真不赖!同志们其大乎地共同感受是: 同在蓝天下差距咋弄么大呢……中路博客:w$A)Q-Z*sB/|0?
当地工作人员实在听不懂,便礼貌地打断了领导的发言:中路博客 K2M(@O c+b5B/?8f
“对不起,你的意见一定很宝贵,可惜我们听不明白,这样吧,您给留个书面意见如何?”中路博客%fph4h3L7c"\([C6UK
领导不乐意了:“听不懂?那****台的罗京说话你听懂了不?”
jY T KyI"d%r@m0“他说的是普通话,我们当然能听懂啊!”
\ T?u4e ad2V0领导笑了:“往们就是普通话啊!”
f.Fz[v_O0赤峰的一位老师去北京某学校进修。学生们听说老师从草原来的,就要求老师讲草原的故事。老师欣然应允:“往们内嘎哒吧,竟草甸子,那来逮才多呢……”
'Kea.e{T z0“老师,你们那的草垫子多少钱一个?”中路博客:e|_M+^'zkr
“老师,来逮是啥玩意儿?”
!i0dMP.uP.}&n0“啊,呵呵,草甸子就是草原,来逮就是狼啊,听我接着讲:有一回啊我上山, 不知从哪窜出个来逮,哎呀妈呀,给我吓的啊,坐窝就堆委那了……”中路博客;?-^*I i&Ma4~Z
“老师,坐窝是啥意思?”中路博客sR P;b];j
“老师,堆委是啥意思?”中路博客%|`1_.d(@4HHOC

o*L#XG2l0

TAG: 玫瑰花瓣

丝路驿站 丝路驿站 发布于2008-04-27 10:56:41

丝路驿站 丝路驿站 发布于2008-04-27 10:59:24

邓琮999的个人空间 邓琮999 发布于2008-04-27 11:24:28
很有意思!我们都得学点方言,否则出门无法交流。
静生活 冬雪 发布于2008-04-27 13:04:51

若风草堂 行素若风 发布于2008-04-27 13:10:58
去年七月去了趟内蒙,但没去赤峰,到现在还惦记那里的巴林石呢!
路凝阁 pyglyxz 发布于2008-04-27 17:16:58
哈哈!
蓝羽 LWJ 发布于2008-04-27 17:49:59
很形象
玫瑰小屋 铿锵玫瑰 发布于2008-04-27 18:39:28
丝路,你来过元宝山吗?
}Ed6{"r f邓琮,冬雪问好!
KwQ*o4F
m~
行素若风,若有机会来赤峰,这里的巴林石多多,只是价位也是蛮好的,呵呵
w$[*V        ]!b[npyglyz,问好
e)NTgLKblog.9811.com.cn刘总问好了!
丝路驿站 丝路驿站 发布于2008-04-27 18:48:03

风影小居 紫薇花飘 发布于2008-04-28 11:07:16
确实难懂.
五味子的个人空间 五味子 发布于2008-04-28 13:02:29
真的莫得拐啊!
不悟 的个人空间 jjlz 发布于2008-04-28 19:31:01
哈哈哈,有意思
玫瑰小屋 铿锵玫瑰 发布于2008-04-29 09:42:11
呵呵,"莫得拐"不是方言,是蒙语"不知道"!
*pTV$ppE6e3YeTo味子姐姐\紫薇花飘\jjlzig;vrw
问好了,欢迎来赤峰体验一下方言的魅力,w*RV$P*@#Myb
丝路驿站,欢迎再来内蒙
丝路驿站 丝路驿站 发布于2008-04-29 11:58:15

梅钧的散文空间 梅君 发布于2008-04-29 13:05:15
好玩
玫瑰小屋 铿锵玫瑰 发布于2008-04-29 18:51:54
梅君问好H#\z
sc&MK

欢迎丝路
泡泡的个人空间 泡沫无声 发布于2008-05-01 13:35:09
赤峰的一位老师去北京某学校进修。学生们听说老师从草原来的,就要求老师讲草原的故事。老师欣然应允:“往们内嘎哒吧,竟草甸子,夜了个哄上造来个莱逮,呛了个小嘎嘎,撂了。(昨天晚上来了一只狼,吃了一只小猪,跑了)
泡泡的个人空间 泡沫无声 发布于2008-05-01 13:44:06
“揍手地呢”(整理土地呢);bF&m Jq!z
“砸土拉卡啊!”(把土块砸碎)
N R5eI8Fm中路博客“往们想种点高粱谷子吾地呢”(我们想种点高粱、谷子之类的作物)
1H+y+Ku7a老农急了:你这人咋“瞎鲁鲁呢”!(胡说呢)
v9dyz`.~blog.9811.com.cn往们寨次来嘎哈呢(我们这次来的目的什么呢),主要是淆(学)习来了。没来那会儿还寻思(还在想),南方指不定咋地呢(说不上什么情况),来了一撒摸(一看),坐窝傻眼了(顿时惊呆了), 真不赖(真不错)!同志们其大乎地(共同)感受是: 同在蓝天下差距咋弄么大呢
甲螳螂的个人空间 甲螳螂 发布于2008-05-01 14:02:56
哈哈,有意思,有空和玫瑰多学习!
树的部落格 雪雨飞 发布于2008-05-05 11:12:36
真想说两句方言给玫瑰听听
我来说两句

(可选)

日历

« 2019-06-19  
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      

数据统计

  • 访问量: 28404
  • 日志数: 77
  • 图片数: 2
  • 建立时间: 2006-09-22
  • 更新时间: 2018-10-08

RSS订阅

Open Toolbar